Lecture on Stendhal’s The
Red and the Black
[The following document is the text of a lecture
delivered, in part, by Ian Johnston, in LBST 410 at Malaspina
University College (now Vancouver Island University). This text in the public
domain, released June 1999]
For comments or questions, please
contact Ian Johnston
A. Introductory Note
In this lecture I would like to address two main questions: first,
I want to look once again at the term Romantic, especially as it applies to
works of prose fiction, and then, in the light of that discussion I would like
to consider the extent to which we can call this novel, the Red and Black,
a Romantic work and, if so, how that might illuminate some things in the novel,
particularly the life and career of the central character, Julien
Sorel, and what vision of the Romantic life is finally given to us.
B. Romantic as a Literary Term: Structure and Style
When we apply the term Romantic to a work of art, typically we
might mean one of three distinct but related features of it: the vision of life
embodied in the work, the style of the writing or painting, and finally the
structure of the narrative or pictorial details. I wish to focus initially on
the last two: the style and the structure (which are obviously very closely
related terms), and then turn my attention to how these might be said to embody
a Romantic vision of experience.
This is a complex topic, and my intention here is only to raise
two or three important questions which occur in all fictions but particularly
with ones from the Romantic period and afterwards.
Now, we have already discussed briefly that one important feature
of the Romantic aesthetic was to experiment with new forms, new structures,
especially those which challenged the reader’s traditional expectations. This
necessarily involves putting the reader into something of a new relationship
with the work of art. And many Romantic works do this quite deliberately with a
clear purpose in view: the artist wants to provide for the reader an important
interpretative challenge, to involve the reader or viewer in the often complex
business of sorting out just what the work of art has to say and to do this in
a way that requires the reader or viewer to abandon or rethink traditional ways
of dealing with such works of art.
An important element of Romanticism, in other words, is to create
a work of art as a dynamic process in which the reader or viewer or listener is
actively involved in new and unexpected ways, rather than to present the reader
or viewer or listener with something which has such a clear sense of given
meaning that the reader or viewer is, in a sense, more the recipient of an
achieved vision than a working partner in a discovery of meaning.
Here an analogy may help. Classical Art, it has been observed, is
like a privileged picture onto an ordered scene--it is a vision for the viewer
or reader of something in which the values are inherent and we are invited to
inspect the scene from an objective distance and recognize the artist’s vision,
the controlling hand of the creator of the work. Because the work will be
presented to us in a form and structure with which we are probably familiar (a
traditional convention), we are not invited to redefine our relationship to the
work: instead we are from our privileged position to appreciate the “mirror of
nature” that it represents.
Romantic art, on the other hand, is often an invitation to join
the picture, to enter into its ambiguities and thus to participate in the
creation of an ordered meaning, which, without such an active participation on
the part of the viewer or the reader is simply not there. Or, alternatively
put, a Romantic style and structure will often exert considerable pressure on
the viewer or reader to recognize and accept the need for a discovered meaning,
available only in the imagination of the reader or viewer who is willing to
enter the world of the work of art more closely and dynamically. The work of
art, in itself, is not going to provide a clear meaning without the personal
imaginative interaction of the individual viewer.
C. Romanticism in Styles of Art
For instance, when Lisa McLeod showed us various eighteenth and
nineteenth century paintings, I think most of recognized an important feature
of those works, usually called Classical, in which we were given a look at a
stable and ordered scene. What was going on might be quite dramatic, as in the Oath
of the Horatii, but it occurs in a solid world of
firm buildings, an arranged landscape controlled by the laws of perspective,
and a proper regard to the social values of various positionings
and proportions. To appreciate the picture is to recognize the values inherent
in the given order of the work. To the extent that we can recognize and share
those traditional symbols of meaning, we can understand the picture without too
much difficulty.
With some of Turner’s later work, however, as with some of the
Romantic paintings which Lisa discussed, this firm sense of order in the world
of the picture is not so clear. Often, as we saw in Turner, the emphasis is on
the dynamic movement upon which whatever looks solid (like a ship) might rest.
In such paintings the foreground is often unreliable: we are not sure of our
footing, of our position as viewer. Often in these paintings the background is
indistinct or else a formal arrangement of colour in usually very dramatic
shapes (vortexes, intersecting straight lines, loops, swirls, and so on)
without any attempt to depict a naturalistic perspective and with little
firmness of outline. In some of the paintings, the dynamic shapes and colours
so dominate the picture that we have no clear sense of anything
naturalistically ordered for us to view, and we can even argue about what we
imagine is depicted there.
This Romantic style in painting, therefore, often challenges the
viewer in unexpected ways, without appealing to traditional structures or forms
or images. We are not so sure where we stand in relation to what is depicted
because we are not so sure any more that we share with the artist or with other
viewers a common sense of what the picture represents or how we are supposed to
interpret the dynamic uncertainty.
What I am trying to stress here is that in such paintings, we can
talk of the style and the structure being Romantic in the sense that they do
not rely upon any traditional convention or shared experience which is going to
assist the viewer. The interpretation is thus going to be a much more radically
personal challenge to each viewer. Of course, one may decline the invitation
and declare the painting, as many did and still do, incomprehensible or mad;
but if we accept that invitation, then we are going to be thrown back on our
own imaginations in a way that is remarkably different from how we react to
Classical Art.
D. Romanticism in Styles of Music
To some extent we can see the same thing happening as we move from
Mozart to Beethoven. Many of you have attested to the sense you get in Mozart
of a controlling order, a firm sense of traditional structure beyond which the
music does not stray (and some prefer that, and others don’t). As one critic has observed: “In Mozart we get the pleasure of
continuously fulfilled expectation.” The enormous genius of Mozart lies
in how he can play within this structure--not surprising us with anything
beyond the world he has set and yet constantly delighting and surprising us
with the amazing inventiveness of his music within the given sense of order and
structure.
Now, of course, in Beethoven the sense of order is also very
strong. To that extent, Beethoven is still very much in the Classical world of
Mozart. And yet it’s clear that there is an important Romantic element as well,
for with Beethoven we are never quite certain of what’s going to happen next:
the dynamics of the orchestra is undercutting our sense of a secure form (just
as Turner’s use of colour and shape undercuts our sense of a secure form of
order in the world depicted in many of his paintings). The constant shifting
from loud to soft, to pianissimo, to crescendo, from strings to reeds to horns
to percussion, the frequent use of the fermata, which brings the whole piece
temporarily to a stop, without any firm sense of what’s going to happen next,
and so on, all these introduce into that reassuring Classical order a note of
dynamic uncertainty and, once again, there is no easily shared way we can
interpret such work. In much of the Fifth Symphony, perhaps until the
final movement, we are always in some uncertainty as where we are going
next--rhythmically, melodically, in terms of volume, instrumentally, and so on.
Thus, how we arrive at a unified sense of Beethoven’s Fifth
Symphony is a very different process of understanding from dealing with,
say, Handel’s Messiah, where at any particular moment, the mood that has
been established for that part of the work is not going to shift abruptly in
challenging and unexpected ways. This sense of continuing and shared order, of
course, is one of the main sources of the lasting appeal of the Classical and
Baroque works; just as the invigorating sense of dynamic surprise, tension,
anxiety, and ambiguity is one of the main sources of the lasting appeal of
Romantic Music. Those of you who are going on to study Wagner in the Enquiry
Seminar will, no doubt, be exploring much more of those Romantic qualities in a
composer who often makes Beethoven sound positively predictable.
E. Romantic Style in Prose Narrative: the Use of an Unreliable
Narrator
Now, the same processes I have describing in music and art occur
in fiction, as we move from the traditional ways of telling stories to more
Romantic notions of structure and style. And once again, the effects of the
changes are often to put considerable pressure on the reader to recognize that
this story has no unambiguous meaning, no given sense of shared order--there is
often no one in the story to assist us in our task of interpreting the
significance of what is going on. To achieve that we may have
to enter the work in new ways.
One important technique in Romantic prose which achieves this
effect of throwing onto the reader a more active role in the interpretative
process is the use of a special sort of narrator. And from here on, with the
Romantic and post-Romantic style, we need to start paying careful attention to
the narrator and to evaluate just how the presence of that figure is related to
our responses to the fiction. So I’d like to offer a few reflections on that
problem.
If we begin by saying that any story gives the reader an imagined
reality, an invitation to enter a made up word where people with whom the reader
can make imaginative connections act in various ways, then we can usefully
discuss an important question: What is our entry into the story and how
reliable is that? How is the narrator related to the story? And how is that
narrator affecting my response?
In Homer, for example, we had an omniscient, reliable narrator. He
didn’t take sides, guided us expertly through various scenes, generally without
editorializing too much. We are getting, we feel, a reliable take on the story.
We do not have to question the narrator, because we have no occasion to doubt
his veracity or his judgment. What he says about a particular scene or person
seems to match closely with our own reactions.
And in Dante we are inclined always to accept the narrator’s
reactions as genuine and authoritative: how he reacts to a particular sight is,
we feel, the appropriate way to react to that sight. He has us by the hand, and
we soon learn to trust his observations and his reactions to those
observations. There is not, in other words, any important disparity between his
reactions and our reactions to the same images.
The same is largely true in Gulliver’s Travels, where Swift
goes to some length to establish the reliability of Gulliver’s observations and
his sensibilities, to make us familiar with his credentials as a keen, reliable
observer, not prone to exaggeration or panic or overimaginative
interpretations. And so, in Gulliver’s Travels we tend to accept
Gulliver as a reliable informant and commentator on what he presents for us to
consider. Of course, he undergoes some dramatic changes; in fact, the change in
the narrator is clearly the main event of the book. But the structure of the
narrative does not throw any extra responsibility on us to enter the world he
is describing, because we can take his word for it (except, according to some
critics, until near the end, and it’s interesting that such reservations are a
comparatively modern phenomenon, something which did not arise for Swift’s
contemporaries).
Now, in Romantic fictions, by contrast, the narrators are often
unreliable, and we cannot accept their interpretation of what is going on
unreservedly. We get the facts of the story, but we recognize that the events
which the narrator is telling us are beyond the narrator’s understanding or
that the explanations the narrator offers for what he or she is seeing are not
sufficient to explain the events to our satisfaction. In other words, to make
sense of the story, we have to recognize that we are on our own; the narrator will
provide the details, but his or her ignorance about their significance puts all
the more pressure on us to recognize the complexity of what is going on and to
accept the challenge of understanding it. That challenge includes, most
importantly, evaluating the narrator.
In many Romantic and post-Romantic novels, this difficulty is
compounded by having three or four different narrators, so that we are getting
the story from three or four different perspectives simultaneously or else the
story is reaching us through the filters of different narrators. For instance,
in Wuthering Heights, we are often getting the information that someone
told Nelly Dean, that she has passed on to Lockwood, and that he is now passing
to us. And it is clear that neither Nelly Dean nor Lockwood really understands
the significance of the details they are talking about. Since none of the
narrators has a fully adequate explanation for any of the events they relate,
the reader has the added task of evaluating the sources of the information as
well as the information itself.
Any of you who have studied Heart of Darkness will be very
familiar with this technique of having a story told by a narrator about another
narrator who is always calling attention to his inability to understand the
story he is relating.
And in modern times this structural process of challenging the
reader by complex narrator relationships has often been exploited. Some famous
examples are the Alexandrian Quartet by Lawrence Durrell, Faulkner’s
novel Absolom, Absolom,
and best known of all perhaps, the Kurosawa movie Rashomon.
In these fictions the same tale is given to the reader repeatedly, but each
time by a different narrator. And each narrative emerges as a very different
version of the same events. What, such a technique seems to be saying, is the
truth of it? The reader is left to his or her own devices.
(I should add that exploiting the narrator this way is not the
only method of challenging the reader. Playing around with the chronology is
another--Wuthering Heights being a good example here. And in recent
times the attempt to place more and more responsibility on the reader for
interpreting the fiction has led to books in which the reader has to arrange
the pages in a particular order. How you read the work depends upon the shape
you give it. Speaking generally, we can see such structural innovations as
manifestations of the constant Romantic and post-Romantic urge to break free of
traditional standards and structures, always to provide a new relationship between
the book and the reader. Ultimately, of course, such an urge leads to
absurdity, when the truest Romantic work is one without any given structure:
the purest and most authentic music is silence, the
truest poem is the blank page, and so on. In such works, the artist has finally
emancipated the work fully from all inherited structures, and the weight of
interpretation is fully on the imagination of the individual reader or
listener).
This problem of evaluating the narrator is not particularly a
problem in Jane Eyre. In that sense, although the vision of life in the
novel is quite Romantic, the style of the narrative is for the most part quite
traditional. Early in the novel Jane establishes that she is giving us the
facts, and there is no sense that she is not an honest and perceptive teller of
her own story. For virtually all the novel we are not encouraged to question
her judgment about what went on or about the different characters. So, in that
sense, there’s nothing particularly Romantic about the structure of Jane
Eyre (the sources of the Romanticism in the novel come more from the
character of the heroine and the concentration on and treatment of natural
imagery, among other things).
F. Stendhal’s Red and Black
But when we get to The Red and the Black, we are faced with
a much more teasing and complex issue. Who is telling us this story? And how
reliable is he? How are we supposed to take his many editorial asides on
society and particular characters? And how does that shape our response to the
story?
We note very early on in the story that the narrator likes to make
judgments about the story he is telling. In the opening pages, as we move from
the outskirts of town into Verrieres, the narrator,
not satisfied with letting us make up our own minds about the town, provides
this comment:
As a matter of fact, these folk wield the most wearisome despotism: and this is why, for anyone who has lived in the great republic called Paris, life in the provinces is insupportable. The tyranny of public opinion--and what an opinion--is as stupid in the small towns of France as it is in the United States of America. (4)
Here we discover that we are in the presence of a very particular
personality, who sounds somewhat a snob from Paris, who has made up his mind
quickly and easily about life in the provinces and in America. The real edge of
supercilious urbanity in the tone alerts us to the fact that this man is a
social sophisticate, a Parisian, conscious of his great superiority over the
creatures he is now to describe, in spite of the fact that he is, as he informs
us on the next page, a liberal. The tone in which this story is told suggests a
certain cynical urbanity, an ironic playfulness, the tone of someone who is
going to tell us a story for his own amusement without any suggestion that it
means very much to anyone.
(I should stress at this point that we have no license to identify
the voice of the narrator with that of the author, and thus infer things about
the author’s character from the character of the narrator, or vice versa. It
may be the case that they two are very close indeed, perhaps identical, but it
might equally be true that the author has created a particular narrator quite
different from himself in order to achieve certain effects within the fiction.
So whether Stendhal was like the person I’m describing as I interpret the
narrator is irrelevant)
That suggests at the outset that this narrator is not necessarily
going to be particularly sympathetic to the characters in his story or very
helpful to or candid with us, the readers, many of whom fit his description of
middle-class, small-town life. I get the sense of someone who sees himself as a
member of society but one who has already made up his mind about it and,
conscious of his own social superiority, is quite condescending to others,
especially to his hero. Here, for example, is a comment he makes on Julien (on 37):
Let us not think too poorly of Julien’s future; he was inventing with perfect correctness, the language of a sly and prudent hypocrisy. At his age, that’s not bad. In the matter of tone and gestures, he lived among yokels, and so had never studied the great models. Later, circumstances permitted him to approach closer to fine gentlemen; no sooner had he done so than he was as skilful with gestures as with words. (37)
Now, it’s a good rule in fiction to follow Lawrence’s advice: “Trust
the tale, not the teller.” That is, make our judgments based upon what the
character says and does rather than on any comments which the narrator may insert
telling us how we should interpret the character. Well, if that’s the case,
then why does Stendhal keep insinuating the narrator’s presence and opinions
into the novel?
I suggest that one main reason is to encourage us to recognize
that the narrator doesn’t really understand Julien
adequately or, if he does, he’s not about to open up his heart to the readers
about what Julien means to him. At times it seems
that he cannot make up his mind about him. He often easily sums up his
behaviour from one moment to another, but such attempts, we recognize, are too
facile, too contradictory, too at odds with the complexity of Julien’s behaviour to count as valid interpretations.
Our hero simply lacked the audacity to be sincere (74). . . . All the first actions of our hero, who considered himself such a politician, were, like his choice of a confessor, acts of folly. Misled by the presumption natural to an imaginative man, he mistook he inward intentions for outward acts and considered himself a consummate hypocrite. His folly reached the height of blaming himself for his supposed success in this art of the weak (141). . . . Like all mediocre creatures who become involved by accident in the maneuvers of a great general, Julien understood nothing of the strategic assault launched by the young Russian against the heart of his severe Englishwoman (331). . . . In my opinion, this was one of the finest traits of his character; a man capable of imposing such restraint on his own impulses may go far. . . . (342)
What is consistent about such comments, in spite of the frequently
inconsistent judgments, sometimes approving, sometimes ridiculing, is the tone:
superior, detached, urbane, and in some sense uncaring--as if he is recording
the life cycle of a zoological specimen. At moments of intense drama, like the
final success of a seduction or the death of Julien,
the narrator will not even supply us with the facts. He doesn’t care to.
There is also, and most importantly, a strong and recurring note
of ironic playfulness in the tone of the narrator--not only is he playing
somewhat in his evaluations of Julien, but he is also
playing with the reader, teasing us with odd judgments, sardonic asides, invitations
to consider Julien as a hero or failure or both. He
gives us at times an odd rhythm to the narrative, spending a long time leading
up to a key moment and then skipping over the moment with a brief note that it
happened, and then spending a lot of time on the aftermath. Many of things we
expect to read about do not happen. Thus, however, we evaluate the narrator of
the Red and Black, we are going to have to take into account and watch
for the constantly shifting tone, which is difficult to evaluate finally
because there is so often such a strongly ironic, playful note to it.
The effect of this, I wish to suggest, is odd. For me, it
establishes the fact that I cannot rely upon the narrator much to provide me
with a sure-footed way through the story, and I don’t trust his response to the
story he is telling. For me what is happening to Julien
is something much sadder, much more complex, and much less amusing than he
seems to find it. And the discrepancy between how I am reacting to the story
and how the narrator is reacting, I find, increases the pressure on me to come
to grips with the full complexity of the issues.
Stendhal clearly did this quite deliberately, to take away any
firm certainty we might derive from a reliable trustworthy likable guide like
Dante or Gulliver. By creating a certain discrepancy between the narrator’s
response to events and our own, Stendhal is creating uncertainty in the mind of
the reader as to how any particular event ought to be interpreted and, at the
same time, throwing the responsibility for such interpretation squarely onto
the reader.
Ultimately, then, for me, one of the main messages of this novel,
to the extent that it has any message at all, is the inability of the narrator
to pass any sort of reasonable judgment on his story. Inasmuch as he is clearly
a successful member of that society, an affluent well educated Parisian, who
finds nothing but a certain anecdotal amusement in the tale, I come to see
where the source of the real problems in that society may lie--the detached
urbanity of the civilized person who doesn’t care enough, a person for whom the
sufferings he relates are unconnected to him, except as an opportunity for many
casual evaluative judgments delivered from a detached and superior position,
not the vantage, as in Homer, of a sympathetic objectivity, but rather of a
sheltered uncaring amusement. If we see that one of the great issues this novel
raises is the problem of living an authentic life in modern society (as I shall
argue later), then I would propose that the narrator himself is part of the
problem.
Now, I’m not expecting you necessarily to agree with me about the
narrator in Red and Black, but one thing is clear: we all as readers
have to take him into account. We have to deal with his judgments and his
evaluations. And, unlike the other fictions we have read in which we have been
guided by a narrator, here there are likely to be disagreements about whether
this narrator is reliable or not, whether we should like him or not, whether
his sympathies lie with Julien or not, and so on. In
other words, here there is a radical uncertainty about where we stand in
relation to the work presented to us, just as in a Turner painting or in
sections of Beethoven’s Fifth.
G. The Case of Julien Sorel
That’s all I want to say for the moment about the Romantic
structure of Red and Black (although there is one more important feature
I’d like to get to in a while). I’d now like to turn to the second point of
this lecture: the vision of Romanticism in Red and Black. How are we to
evaluate that? I don’t think anyone will have any difficulty in recognizing
certain qualities in Julien which we can identify as
Romantic traits. However, we may run into some arguments as to what this novel
is saying, if anything, about the value of those characteristics.
You may remember that, in the Introduction to Romanticism lecture,
which I delivered a few weeks ago, I said that, in general, there were two
common forms of the story of the Romantic character as hero. In one, the main
character succeeds, even if only temporarily, in transforming the world into
something that does match his or her vision of it, so that the Romantic
imperative to achieve the self-created identity is satisfied. Jane Eyre is
clearly a story of this sort: the novel offers us a sense that Jane’s attitude
to life, particularly her spontaneous irrational sense of her own worth and her
resistance to anything which threatens to define who she is in a manner which
does not match her conception of herself, that this attitude leads to a richer,
more meaningful existence, particularly in comparison with those around her who
take their sense of life from the society or the traditions.
The second form of the Romantic story I mentioned is the less
happy version, the one in which the Romantic spirit, full of a sense of the
possibilities life may offer for heroic selfdefinition,
is defeated, in which the imaginative powers are insufficient to overcome the
gross stupidity, conformity, hostility, and intractability of the social world
outside the self or, alternatively, one in which the Romantic qualities are
insufficiently strong to maintain themselves in such a world.
Julien as a Failed Romantic
I would like initially to propose that The Red and the Black offers
us such a story. Its hero, Julien Sorel, is clearly
energized by what we can easily identify as a Romantic urge: he wishes to
escape his past, to redefine himself in a more heroic mold, to live up to his
own standards of heroic conduct, without reference to the world around him. And
what fires him in this quest is his passionate imagination of what he would
like to be. It is clear also that, in a very obvious sense, he fails. His life
and death end up making no difference to anyone, least of all to the society
around him. In any assessment of Julien’s story, of
course, we have to take into account the ending, to sort out whether that
offers some important sense of a discovered value or whether it is just one
last ironic comment on the futility of Julien’s
dreams, the last feeble illusion. But for the moment I’d like to consider
everything else but the ending, since we are going to be discussing that in
seminars.
Much of our response to the Red and Black is going to
depend on our evaluation of Julien’s Romantic
character, and I suspect there’s going to be considerably more argument about
that character than about Jane Eyre’s character. However, for what’s it’s worth, I want to offer my reflections on Stendhal’s
picture of his hero.
Julien, I have observed, is, in many ways,
obviously a Romantic character. He is a dreamer, filled with a visionary of
sense of the life he would like to lead, a life which has little to no relation
to the situation in which he finds himself. He thus sets out to construct a life
for himself, one that will answer more satisfyingly to his imaginative visions
of himself. In this he is not unlike Jane Eyre. And he seems unlike many others
in the society around him, who appear to be, in a very unimaginative way,
satisfied to pursue the dreary and terminally boring lives defined almost to
suffocation by the society around them (whether in Verrieres
or in Paris).
However, unlike Jane, I would claim, Julien
lacks something fundamental. I’m not sure what to call it, but for want of a better
term I’ll use intelligence, by which I mean a certain intellectual, political,
and emotional perceptiveness, the ability to see, to feel, and to think one’s
way through complex situations with a certain clarity.
He has considerable skills of one sort and another, he
has confidence and courage, a strong imagination, and a great deal of luck. All
of these make him, in a sense, special in a society where there is virtually no
imagination or courage. But the main objection I have to him is that he is very
rarely an authentic person, acting on his deepest feelings spontaneously and
effectively. And the main reason for that is that he is in some fundamental way
an unintelligent Romantic. And because of that lack of intelligence his every
action is extremely ambiguous--linked with contradictory motives, all sorts of
hesitant self-reflections, and constant doubt.
Thus, when I read this novel, I don’t particularly admire Julien, but I constantly feel sorry for him. He is born
into a society which we are invited to see as confining, bourgeois,
self-serving, and petty, a society which has no room or place for a person of
spirit, of sensitivity. The small town culture of Verrieres
is a devastating indictment of middle-class conventional morality, ruled by the
tyranny of the majority and public opinion which sees making money and
achieving petty victories in the endless wars of social status as the highest
priorities. The question the novel raises from the outset is this: In such a
world, how can one live an authentic life?
So we have no difficulty in recognizing Julien’s
potential merits and sympathizing with his desire to escape and to create a
better, more meaningful life for himself. The very fact that he has such
desires and is prepared to act on them makes him, as I say, in some sense
preferable to almost everyone around him. And to that extent, I suppose, we can
admire something in him: his feelings about life are sufficiently strong to
recognize that entering conventional life in Verrieres
is to choose no real life at all (“Everything he saw there
chilled his imagination,” p. 19). He must escape, and yet the society he is in
offers little alternatives. The penalties for not conforming are high.
And yet also right from the start we get a sense that Julien’s priorities are in some way badly skewed. While his
imaginative desire to live a greater life than any offered by Verrieres is understandable, it seems that Julien is unwilling to form his own sense of what he must
do: instead he is going to take over an inherited dream: the achievements of
Napoleon. Before he even starts out on his quest for a new achieved identity,
we already know that, unlike Jane Eyre, he’s not prepared to work that out for
himself--he’s in the grip of a vision produced by other people’s books.
Then, too, there’s the paradox of his attitude to society. For Julien is fiercely ambitious socially. He has already made
up his mind that, despicable as he finds his society, his goals are to rise up
in that very society. And in many respects his final failure to achieve what
Jane Eyre achieves is, I would maintain, linked directly to the fact that he
sets himself inauthentic goals in the first place. The life that he sets about
constructing for himself is based upon an unintelligent appreciation of how, in
seeking self-validation through social success, he is going inexorably to
become captive to a false vision--the ambition of being famous and rich, rather
than being his own person.
That’s what I mean when I stress that I find Julien
in some basic way unintelligent. Full of Romantic yearnings to be his own
person, he succumbs to the false ideals of nostalgic visions of Napoleon and
getting on in high society--all as a means of compensating for his overwhelming
sense of social inferiority. That’s the main reason that I can feel great pity
for him, because his background is so problematic, and yet in some basic way
despise him, because he has no really intelligent grasp of what is at stake in
constructing a valuable life.
Yet this feature of Julien’s Romanticism
makes this novel in many ways much more complex an examination of the Romantic
spirit in modern society. Jane Eyre is, by contrast, a relatively uncomplicated
soul, from an early age full of a natural courage, power, and confidence that
she can take out into the world. She never doubts the values of the person she
feels herself to be, and we never doubt that that self-creation is something
she has achieved on her own. But Julien’s sense of
what he wants to become is not authentically self-generated--it’s something he
buys into, and it compromises his attempt to achieve a fully Romantic life.
Another way of saying the same thing is to claim that Julien has many skills but no real talents. For instance,
he is very skilled with language and owes a good deal of his early social
success to his ability in Latin. But his command of Latin is a trick of his
memory; it doesn’t arise from love of the language or a real feeling for what
the Latin Vulgate Bible contains (from his awareness of any real value in the
activity or ability itself). Unlike Jane Eyre’s art, for example, Julien’s skills are those of a mechanic who has no feeling
at all for what people so admire in him. And the same is true with his ability
to act and to deceive people. For all the minor victories he gains here and
there, he takes no deeply personal joy in what he can do so well: his natural
gifts are just something he discovers he can use to get what he wants. And his
little triumphs enable him to confirm his hatred for everyone he sees all
around him, rather than being joyful acknowledgments of his own person.
What this amounts to, I think, is that Julien,
unlike Jane, has no strongly creative sense of self, of what he wants to be. He
knows what he doesn’t want to be, and whatever will help him avoid that is all
right for the moment. If being a priest will get him ahead, then why not be a
priest--it doesn’t matter that he lacks any inner conviction of faith; being a
tutor to young boys is all right, even if at first he detests the boys. Working
one’s way up a society which one despises is all right if it gets one further
away from what he doesn’t want.
So it’s no wonder that Julien becomes
the perfect hypocrite--he doesn’t care enough about anyone or anything in a
sufficiently passionate way to make that the energizing force of his life. So
he can hide what he feels inside while he gets on with the business of
manipulating his way up the social ladder. His courage in forcing social
situations to his apparent advantage, combined with his deceptively innocent
exterior appearance, enables him to enjoy all sorts of minor victories which
cumulatively lead to the seduction of Mme Renal and later to the advancement of
his position in the Hotel de la Mole.
H. Hypocrisy and Interiority
This matter of hypocrisy is obviously important. For in much of
the novel we are trying to follow a conversation between two people in which
there are really several different selves involved. Julien
presents a surface to the world; but that is not his real self. In fact, he
spends much of his time trying to control, rearrange, and adapt his external
appearance to fit the circumstances he is in. Underneath that surface there is
the inner Julien, which is part heroic aspiration but
also part the hesitant doubter, constantly wondering about the relationship of
his inner state to his external appearance, questioning, doubting, resolving,
and so on. The dynamic life of Julien is largely on
the inside, but even that inner life is not a stable certain basis for a
personality. Rather it is engaged in constant unresolved dialogue with itself.
Who, then, is the real Julien Sorel? Is
it the surface man, whom so many people find interestingly different? Is it the
Romantic visionary, dreaming of a self-realized Napoleonic grandeur? Is it the
hesitant, adolescent doubter, always questioning, always on guard against a
world it suspects is out to deceive, embarrass, and demote him? And if all
three come into play, what is the relationship between them? Where is the
authentic Julien in all this dynamic ambiguity?
His problem (and ours as readers) is compounded by the fact that
the person he is talking to is often doing the same: concentrating on the most
appropriate relationship between an inner self and an outer appearance. In the
social world, the two surfaces are making contact, but neither inner person is
altogether sure what that surface contact means.
We might be tempted to call Julien a
Machiavellian because of his constant preoccupation with such hypocrisy:
preparing a face to meet the faces that he meets. And there’s a good deal in
that. However, unlike a conventional Machiavellian, there’s no strong
self-confidence under Julien’s surface, no sense of
successful self-assertiveness. In a sense, his hypocrisy is as much a defense
against having to reveal who he really is to the people he despises as it is
anything else. Certainly it doesn’t serve a ruthless power-seeking ego (as it
does in, say, Edmund in King Lear).
In all of this there is a constant sense of how pathetic Julien really is. His vision of himself as a conquering
hero in the Napoleonic mode translates itself into complex but endlessly
hesitant, self-reflecting and unsatisfying love affairs which he describes to
himself in military language, a style which simply reminds us just how unheroic these achievements are by comparison. And no
matter what success he enjoys, he is constantly plagued by self-reflection,
self-doubts. Have I done the right thing in my campaign for advancement? Shall
I hold her hand? Maybe I should not have done that. If I show my feelings, will
I lose the campaign? And so on. This is a very far cry from the confident
romantic assertiveness that we saw in Jane Eyre--psychologically much more interesting,
of course, but also far less of an affirmation of the emotional rightness of
that attitude.
I. The Compromises of an Uncertain Hero
Given his compromised dreams for himself and the dubious methods Julien employs, it is not surprising that he ends up
hopelessly compromising himself--becoming a servant of that very society which
he so detests. This becomes clear at the end of Chapter 7 (p. 225), when Julien finds out that he has done a great injury to
someone. He has used his position of influence at the Hotel de la Mole to
change a particular appointment (simply to amuse himself), and he has
discovered that, thanks to him, now a destitute family will be without income.
At first he is stunned by his injustice, but he quickly rationalizes that moment
away:
It’s nothing important, he told himself, there are plenty of other injustices which I will have to commit if I’m to be successful; and what’s more, I’ll have to conceal them under lofty, sentimental words. Poor M. Gros! He deserved the cross; I have it, and I must play along with the government that gave it to me.
This is a minor incident, but it invites us to speculate about
what has happened to the young man who imagined himself so different, so above
the petty compromises of the society, so much a radical spirit that he kept a
portrait of Napoleon under his bed. We discover here that Julien’s
social ambition is hopelessly compromising his strong sense of Romantic value.
And he has little trouble dealing with it, because he never had much of an
intelligent sense of the difference between being authentically oneself and
being successful in a very compromising society.
Later on, of course, he even ends up playing a key role in the
reactionary treason which is going on, seeking to promote a counter revolution
which will put back into full power the aristocracy and the priests--that is,
to undermine the revolutionary work of his hero, Napoleon. Julien
understands clearly enough what is at stake here, but he raises no protest and
carries out his role. This is not just a Romantic disregard for political
questions (although that might be a part of it); it is also a betrayal of
everything Julien himself claimed not so long ago to
believe in. Thus, we recognize that his identity, his desire to be his own person,
has been taken over--whatever truly imaginative sense he had of life’s
possibilities has not been able to cope with his feelings of social inadequacy,
his social ambition, and the delights of being a hypocrite.
J. Julien and Inauthenticity
There is, in other words, something deeply inauthentic about Julien. However much we may sympathize with his desire to
be something better than the people he finds around him--both in Verrieres and in Paris--his desire for fame and status
propels into conduct which violates those sources of himself
which might put him fully in touch with what he really is. Because he is not
secure enough about who he really is or might be, he serves false gods, and
before the end we can say of him, as we can say of so many failed Romantics,
including most rock ‘n’ roll singers “He got what he wanted, but he lost what
he had.”
For Julien clearly has within him some
germ of a much nobler possibility than the one he chooses to follow. We see
this early in the novel in a number of places. There is, first, his ability to
interact with nature, to respond to it in a way that really does lift his
spirit in a truly Romantic way:
Why not spend the night here? he asked himself; I have a bit of bread, and I am free! His soul exulted in this grand phrase, his hypocrisy prevented his feeling free even with Fouque. Cradling his head in his hands [and looking out over the plain], Julien sat still in his cave, happier than he had ever been in his life, stirred only by his dreams and the delight of feeling free. Idly he watched the last rays of the sunset fade one by one from the heavens. In the midst of an immense darkness his soul wandered, lost in the contemplation of what awaited him some day in Paris. It would be, first of all, a woman, far more beautiful and of a more exalted genius than any he had ever been able to see in the provinces. He adored her; he was beloved in return. If he left her for only a few moments it was to cover himself with glory and thus merit even more of her devotion. (57)
We see in this passage how Julien
cancels and turns away from true Romantic freedom, which is given to him by
nature. Instead he uses the moment to indulge in dreams of social glory. His
interest in the woman is not for any particular woman but for one so beautiful
and so devoted that his life will seem a triumph compared to the provincial
existence. He doesn’t here have the central imaginative intelligence, so
prominent in Wordsworth and Jane Eyre, to recognize that the freedom which
makes him so happy has nothing to do with social success and everything to do
with a much more challenging inner relationship with the world of nature.
That’s all very well, one may say, but Julien
cannot live in that cave forever. What is he supposed to do to realize his
romantic ambitions for himself? What sort of opportunities for worthwhile
self-creation for a person like Julien does that
society afford? And the answer is, not very many, and none at all if the
opportunities have also to include social fame, a beautiful society woman, and
a life of ancient chivalry. Whatever else the authentic life is going to demand
of Julien, it’s not going to be compatible with his
social ambitions. But these Julien is not going to
give up, and because he is unwilling to give them up, he cannot see that there
are some alternatives.
For there are people in this novel who try to live life on their
own terms, without succumbing to the compromises of a corrupt society. These
people are, without exception, either on the fringes or in danger. But they do
exist. The Abbe Chelan, whom Julien
admires, like his friend Fouque, hold out to him
opportunities for a self-realized life. But the opportunities are not
sufficiently grand for Julien. Like the freedom he
feels in nature, the possibilities of friendship or a life dedicated to being a
good priest do not satisfy his social ambitions. And so, just as Julien deceives himself about the feelings he has in
nature, so he deceives the Abbe and Fouque. And Mme de Renal offers him love, but that is not
enough for him, not at least until it’s too late to do anything about it.
He cannot truly love, of course, because he’s always too worried
about the impression he is making, because he can never quite drop the mask he
has adopted in order to advance his social ambitions: the possibilities for a
genuinely meaningful emotional assertion of himself are constantly vitiated by
his awareness of what other people might think. Rousseau in Discourse on
Inequality mentions the oppressiveness of self-reflection, how that can rob
us of our authenticity by making us unhappy about who
we are. Julien Sorel is a text book case of what
Rousseau is talking about.
And that, of course, marks a big difference between him and Jane
Eyre. Because she is confident about who she is and the conception she wants
realized in the world, she is not afraid of other people, especially of her
friends, and she is never paralyzed with selfreflection
in the midst of a hostile society (although she is thinking about herself much
of the time). She will determine who her friends are and the terms of the
friendship, but she will not play the hypocrite because they do not offer her a
sufficiently grand life. Of course, Jane is lucky: she discovers her friends
and gets the inheritance at just the right time--to that extent the situation
she is in is far less complex than Julien’s. Still,
in an important sense she is always true to herself in a way that Julien never is.
Julien himself is at times aware of this central
deficiency in himself, his inability to live up to what he wants to be. But
when he tries to wrestle with that problem, we discover that he doesn’t have
the intelligence fully to grasp the issue:
Like Hercules, he found himself faced with a choice, not between vice and virtue but between comfortable mediocrity and the heroic dreams of youth. Well, he said to himself, I don’t really have a firm character after all--and this was the thought that caused him deepest pain. I’m not made of the stuff that goes into great men, since I’m afraid that eight years spent in money making will rob me of the sublime energy that goes into the doing of extraordinary deeds. (59)
This is an interesting admission--that he lacks sufficient
greatness to take Fouque’s offer and remain true to
his vision of himself. Jane Eyre never showed such hesitation: teaching at a
school for years didn’t compromise her sense of herself--that notion never
enters into her consciousness. As we discover, Julien’s
idea of the doing of extraordinary deeds turns out to be fairly paltry and
compromising. And that may be part of the real problem I alluded to earlier:
lacking the intelligent self-confidence to understand what a great deed might
be, Julien lives to perform one without having any
idea where to look or what to do. Thus, he is forced to interpret the affairs
he has with unsuspecting women as achievements worthy of Napoleonic
significance.
For it is still possible in this world to strive for great deeds.
The novel contains at least two characters who are living up to Napoleonic
standards, who are carrying out the sort of heroic life for themselves that Julien once dreamed about: Count Altamira, who is under
sentence of death for taking part in a liberal revolt in Spain, and Philip
Vane, finishing off his seventh year in an English prison. Julien
likes and admires both of these men; they stimulate him. But he’s not about to
take the way they live and what they live for as a serious option for him. He
doesn’t even consider that option--which indicates, as well as anything, just
how much his heroic conception of himself is a literary creation rather than a
truly experiential desire. Julien is far too timid to
put his courage on the line for anything other than winning the next skirmish
in an amorous intrigue.
So when we come to the question of whether or not we should like Julien because he is, well, somehow different from everyone
else, that he has a source of vitality and imagination, however limited and
misplaced, that no one else possesses, I’m not so sure that that provides
sufficient cause for liking him. It’s true that the society around him is
stifling, gradually killing itself with boredom relieved only by gossip and an
occasional conspiracy. But Julien’s way of conducting
his life in such a setting strikes me as equally inadequate.
In fact, that is why I find this novel such a strong indictment
against the culture it depicts. To live by a social standard is to condemn
oneself to a trivial conformity and become a slave to convention, gossip,
mercenary manipulations, and overwhelming boredom. But to seek to deal with
that by some secret inner life, cleverly concealed and Romantically
inspired, leads to a triviality equally dehumanizing. Julien
may be active and successful, but what does that turn him into? He doesn’t have
the inner material out of which authentic Romantic heroes are made: he lacks
the Right Stuff.
Alternatives to these two choices do exist, as I have mentioned,
but they are on the fringes. And it may be that that is the best we can hope
for in a culture where social ideals have become trivial conventions and
Romantic aspiration self-defeating social ambition and inner irresolution.
There doesn’t appear to be much spontaneity, generosity, love, or honesty
except on the fringes, among the Fouques and Chelans and Mme Renals, none of
whom carries much social influence or weight.
Certainly if we take Julien as a
sympathetic Romantic hero, this novel seems to be suggesting that the social
world has no place for such an individual; his only recourse therefore is to,
in effect, go underground, protecting himself with deception and hypocrisy. And
yet, the novel suggests that in the process of doing this, the hero becomes
infected with the very disease he is trying to keep at bay, and thus ends up
hopelessly compromised. To protect his imagination, he has forfeited it. One
guards one’s nobility in such a way that one loses any claims to being noble,
except those that arise from a self-inflicted suicide.
This paints a fairly grim picture of the novel, and yet it is one
I find myself responding to. That’s because I don’t see any redeeming merit to Julien’s life in the ending. As I say, this is something we
may want to argue about, because the ending is very elliptical: there are many
things we want to know about Julien’s motivation
which we are simply not told. I personally read that last episode as the final
futile illusion of a young innerly weak Romantic who
comes to believe that he has reached a full understanding of life only because
he no longer has to deal with it: he strikes me as a rather pathetic victim.
However, the end of the novel has been read in a number of
different ways. Some see it giving Julien the stature
of a tragic hero, whose unwillingness to compromise with his noble vision of
himself costs him his life. That is rather different from how I picture him,
but the novel has room for such conflicts of interpretation because in many
ways Julien’s character is rather elusive,
particularly at the end. But a good deal of one’s view of Julien
as a noble hero or pathetic victim or something else will depend upon the
extent to which one senses in him a certain nobility of character (as, say, a defier of society or as a sensitive lover) throughout,
something truer to his real nature that the crass social ambition so prominent
in his life.
K. Romantic Irony: The Cancelled Cheque Technique: The Conclusion
of the Novel
One feature of the novel which makes it difficult to decide
finally on Julien’s character is the constant
presence of new form of irony (not new to Stendhal, but new in the Romantic
period), what has come to be called Romantic Irony.
Irony, you will recall, refers to a figure of speech which has a
particular surface meaning which is contradicted by the underlying or implied
meaning. Normally irony will suggest that a particular expression is not quite
what it appears to be. Romantic irony is a particular form of this technique in
which we are offered what is apparently something solid and meaningful, only to
have that apparent solidity questioned or removed. The most obvious forms of
Romantic Irony occur on the stage, where typically something we have accepted
for what it appears to be turns out to be something else (a typical technique
occurs in Goethe’s Faust, where a beautiful young women will suddenly
reveal that she is a witch, or a handsome Greek god will take off his mask to
reveal that he is Mephistopheles).
This technique of Romantic Irony, which you might like to think of
as something like writing a cheque only to cancel it (that is, creating
something of apparently firm value only to later reveal that it is worthless or
at least not worth what it originally appeared to be), is a pronounced feature
of modern style, as we shall see in the poetry of T. S. Eliot. In this novel,
Stendhal uses the device again and again, just to keep the reader uncertain
about what has really been achieved from one moment to the next.
A simple example would be a sentence like the following: I have
discovered that the meaning of the best life for humanity is a good five cent
cigar. Here you notice that the first part of the sentence creates the sense
that we are leading up to a grand statement, pregnant with significance. An
expectation is created that we are going to have delivered to us something we
should attend to. Yet the final part of the sentence, in effect, cancels that
expectation, or at least so qualifies it that we are not certain just what we
have received in this statement. Is the author serious? Is he being flippant? sarcastic? pointlessly ironic? or what? We don’t know.
Stendhal’s novel is full of ironic moments--small and large--like
this. As soon as we begin to sense something important developing in Julien, the emergence of something firm upon which we can
build a favourable estimate of his character, doubts are cast upon that. For
example, whenever Julien has an apparent triumph,
especially with a woman, we quickly learn that he is very uncertain about what
has really happened, full of doubts and hesitations--so that far from being a
triumph the value of the event is deflated and left uncertain. And one of the
main functions of the narrator is to provide a vehicle for such ironic
deflation.
L. The Death of Julien: The Absence of
Closure
The most obvious place where this Romantic irony is at work in
this novel is in the final paragraphs, where any rising admiration we may have
for Julien’s “heroism” in going to his death, is
cryptically undercut in a curt, brutal way with the news of Julien’s
death, the actions of Mlle de la Mole with his head, and the death of Mme de
Renal. What was beginning to look like an affirmation of sorts is so deflated
by the news of its absurdist consequences that we are in double doubt as to how
to interpret the ending.
If Stendhal had wanted to establish a clearly tragic ending, he no
doubt could have done so by providing more details of Julien’s
inner state in those final pages and giving us a picture of his “noble” death.
If Stendhal had wanted us to agree that the death of Julien
is indeed just a trivial, futile gesture, he could have made that more obvious.
Those certainties, however, are not there. What we do have is a section of the
book which seems to suggest that Julien has
discovered something really important in prison, so there is, I think, a rising
sense of anticipation that something important about life is being affirmed.
But in those final two or three paragraphs, Stendhal does not come through with
the sort of affirmation we had been expecting (if we were anticipating a tragic
ending to the novel). Instead the final things we learn about deflate the
significance we had been anticipating.
This doesn’t, of course, cancel out the possibilities of tragic
grandeur for Julien, but it casts them in doubt. We
are not certain at the end of the novel whether his death has been, like most
of his life, the vain pursuit of a futile illusion or whether it has affirmed
something important about life. We can (and no doubt will) argue about it, but
Stendhal has, through his narrator’s Romantic irony, made sure that there is
not enough there for us to determine the issue clearly on the evidence of what
is in the text.
The effect here, as in so much of the novel, is to introduce a
radical ambiguity just where we most urgently require clarity--or at least
enough unambiguous evidence to be confident about the conclusions we draw.
Since we don’t get that, the novel leaves us somewhat perplexed: Just what have
this life and this death amounted to? In other words, we want closure. Of course,
we can impose closure on the novel, but only if we provide something that isn’t
clearly there or choose to ignore something that is.
Romantic irony of this sort is a favourite device for
communicating to the reader the radical instability of value in the
consciousness of the modern individual (including the reader), who through
endless self-reflection, moral uncertainty, and constant social hypocrisy never
quite knows where he or she stands in relation to firm moral or emotional
territory. The search for the authentic life gets dissolved in the lack of any
solid ground inside the self upon which to start building. Such irony is thus a
very pronounced feature of the modern style, since one of the growing facts of
modern life which writers wish to address is the lack of emotional and rational
certainty about the most serious questions of self, morality, and faith, and
the ways in which our constant desire to focus upon the interior of our selves
induces at last a sort of emotional paralysis. We are going to meet this
technique again.
In that sense Red and Black is a very modern novel, and Julien Sorel is a very modern hero, one who desires above
all else to live an authentic life but who, lacking any firm sense of what an
authentic life might mean and sufficient intelligent self-confidence and
emotional strength to create one (so that his inner sense of himself is plagued
with constant doubts) and existing in a society from which all notions of heroic
conduct have long disappeared, except as nostalgic memories of the Middle Ages,
is incapable of constructing what he most desires. The radical ambiguity at the
heart of Julien Sorel speaks to a radical instability
in the modern character, which is no longer able to manifest heroic conduct,
because of the self- and socially imposed contradictions within the human
situation.